Banki átutalással, forint számlára|per Banküberweisung, auf Forint-Konto|By bank remittance to HUF based bank account (Cím: Egyházmegyei Levéltár, 11101208-18970238-36000001, IBAN: HU97-11101208-18970238-36000001, SWIFT: CIBHHUHB, CIB Győr 9021 Győr Aradi vértanúk útja 10. )
Készpénzben, postautalványon a levéltár címére feladva|Barzahlung, per Postanweisung an die Adresse des Archivs gerichtet|In cash, by postal order sent for the address of the Archives (Egyházmegyei Levéltár, 9021 Győr, Káptalandomb 5/a.)
Helyszíni kutatás a levéltárban (ingyenes)/Persönliche Recherchen sind kostenlos
A pénzküldemények azonosíthatósága érdekében minden esetben kérjük feltüntetni a megrendelő (regisztrált kutató) nevét, valamint az "E-kutatás" kifejezést a megjegyzés rovatban!
Az e-kutatás használatának feltételei|Die Nutzungsbedingungen für E-Research|I accept the terms and conditions for using e-research
Kijelentem, hogy a fenti adatok a valóságnak megfelelnek, és a regisztráció során a saját személyes adataimat adtam meg. Regisztrációmmal hozzájárulok ahhoz, hogy az Egyházmegyei Levéltár a megadott személyes adataimat a jogszabályoknak megfelelően kezelje. Tudomásul veszem, hogy az Egyházmegyei Levéltár a személyes adataimat a regisztráció fennállása alatt, az azonosításomhoz szükséges mértékben jogosult kezelni.
Hiermit erkläre ich die Richtigkeit der vorstehenden Angaben. Ich habe meine persönlichen Daten bei der Registrierung angegeben. Durch meine Registration stimme ich zu, dass das Diözesanarchiv Győr meine personenbezogenen Daten dem Recht entsprechend verarbeiten kann. Ich nehme zur Kenntnis, dass das Diözesanarchiv Győr meine personenbezogenen Daten zum Zwecke der Identifizierung im Rahmen der Registrierung verarbeiten kann.
I hereby confirm that the above given data are trustful, and I entered my own personal data during the registration process. I declare my consent that the Diocesan Archives of Győr may legally maintain my personal data. I take notice that the Diocesan Archives of Győr is authorised to maintain my personal data only for the duration of my access, and it will be restricted to the necessary extent.
